DÖNÜŞÜM

 

KÜNYE

Kitap Adı: Dönüşüm

Yazarı: Kafka

Basım: Panama Yayınları

Sayfa: 88

Tür: Hikaye

İNCELEME:

Bir sabah huzursuz edici rüyalarından uyandığında, kendini yatağında devasa bir böceğe dönüşmüş olarak bulan Gregor Samsa’nın hikâyesini okuyoruz. Böyle okuyunca karşınızda fantastik bir hikâye olduğunu düşünebilirsiniz tabi ama aslında böcek metaforu üzerinden bir sistem ve toplum eleştirisi sunuyor Kafka bizlere.

Hikâyede Gregor, annesi, babası ve kız kardeşi ile bir evde yaşıyor ve evin tüm geçimini kumaş pazarlamacılığı yaparak kendisi sağlıyordur. İşinden mutlu değildir ancak ailesinin sorumluluğu onun üstündedir. Yaşamak istediği hayat ile ailesine karşı sorumlulukları arasında sıkışıp kalmışlığın psikolojik baskısı altındadır. Ve bir sabah yatağında bir böcek olarak uyanır. Hayatında dönüşen sadece fiziki bedeni olmayacaktır.

Gregor artık en temel ihtiyaçlarını karşılayamayacak durumdadır, hiçbir işe yaramaz, kardeşi onun ihtiyaçları ile ilgilenir ancak bunu da iğrenerek yaptığı çok aşikârdır. Aile bundan böyle maddi ihtiyaçları karşılamak için işe girip çalışmak durumundadır. Gregor artık işe yaramadığı gibi onlara da çok büyük yük olmaktadır. Bir süre sonra ailesi Gregor’un durumuna karşı artık ne acıma ne üzüntü hisseder hatta artık yok olmasını temenni ederler. Gregor ise bu durumdan nasıl kurtulacağını düşünmektense işe gidemediği için telaş eder. Yani sistemin kısır çarkları içinde hala debelenip durmaktadır. Ailesinin desteği yerine hor görüldüğünü ve istenmediğini gördüğünde ise yavaş yavaş tükenir.

Bir böcek metaforu üzerinden yalnızlığı, dışlanmayı, menfaati, değersizliği, nankörlüğü anlatıyor Kafka okuyucusuna. Toplumun değer yargılarına uygun hareket ediyorsak kabul görüyor, aksi şekilde davranırsak dışlanıyoruz. Çevrene bir faydan dokunuyorsa değerlisin, saygı değersin, aksi halde kimsenin umurunda değilsin ve değersizsin. Bir hiç gibi hissetmeye başlıyorsun ve varlığının manevi olarak bir anlamı olmadığını hissediyorsun.

Gregor Samsa’nın içinde yaşadığı psikolojik travmayı ve incinmişliği okurken aynı zamanda Kafka’nın hayatında yaşadığı depresyon dönemlerinin ve babası ile ilişkisinin de bu kitaba yansımalarını görüyoruz.

Bir gecede okunacak ancak verdiği mesajlar bakımından oldukça dolu bir kitap.

 

KİTAPTAN SEVDİĞİM ALINTILAR:

 

"Değer vaktinde bilinmeli."

 

“Beni üzecek gücü sana verdiğim için kendimden özür dilerim.”

 

"Herkes beraberinde taşıdığı bir parmaklığın ardında yaşıyor."

 

"Ölmekten müthiş bir şekilde korkuyordu çünkü henüz gerçek anlamda yaşamamıştı."

 

“Beni hayal kırıklığına uğratan, benden başkası değil.”